Telefon: +36 94/346-687
E-mail: titkarsag@naturpark.hu
Geschriebenstein Naturpark
Telefon: +43 (0) 3363 79202-35
E-mail: naturpark(AT)rechnitz.at
Unterkohlstätten község bemutatkozik
Unterkohlstätten község öt településrészből és két kisebb településcsoportból áll. Ezek a Burgenland szívében fekvő, csinos kis falvak gondozott településképükkel a tartomány legidillibb arcát mutatják. A jellegzetes egyesületi élet, a régi hagyományok és a számos nyugodt, pihenésre csábító hely igazi bennfentes tippé teszik ezeket a településeket. Mindezek a sajátosságok a falusi jelleg szépségét hangsúlyozzák. A helyiek örömüket lelik benne, a látogatók pedig élvezik. Különösen ajánlottak a természetparki községet körülölelő túraútvonalak azok számára, akik nyugalomra vágynak.
A településrészek nevei mind a faipari tevékenységekhez kapcsolódnak. Oberkohlstättenben egykor a szénégetők („Köhler”) dolgoztak faszénégető boksáikkal, míg Unterkohlstättenben a mészégetők, akik a környék mészkőkészleteit hasznosították, és fával fűtötték kemencéiket.
Holzschlagban sok fát termeltek ki a Bernstein uradalom számára, Günseckben pedig a faeszközök készítői éltek. Glashüttenben üveget állítottak elő. Ma természetesen már nem a faipari munka a lakosság fő megélhetési forrása. Az egykori mesterségek azonban más formában visszatértek a község életébe, összekötve a múltat a jövővel, a hagyományos kézművességet a turizmussal.
A szorgalmas famunkások képéből kiindulva Unterkohlstätten község újraértelmezte önmagát. Az öt településrésznek sikerült múltját közös jövőjévé formálnia. De győződjön meg róla személyesen! Szeretettel várjuk Önt Unterkohlstätten természetparki községében!